My Petersburg (tradução)

[Dmitry]
Eu cresci às escondidas
Nas sarjetas e nas ruas de Petersburgo
Apenas um garoto largado
Ficando bom em me virar
Em Petersburgo

Eu barganhei por um cobertor
Roubado pelo meu pão
Aprendi a me arriscar
E usar minha cabeça
Um ladrão russo é esperto
Se não for, acaba morto

Resume-se em
Existem alguns
Que sobrevivem
Alguns que não
Alguns desistem
Alguns cedem
Mas eu não
Preto e azul
Bem vinda à
Minha Petersburgo

Parada aqui, você pode ver
Dos pináculos aos pilares de Petersburgo
Eu estaria naquele cais
Vendendo souvenirs roubados de Petersburgo

Os palácios acima
E os becos abaixo
É engraçado quando uma cidade
É tudo o que você conhece
Como até quando você a odeia
Algo em você a ama muito

Foi aí que aprendi meu negócio
Em companhias meio pesadas
Havia um garoto crescendo
Que era eu
Tudo o que eu vim sendo
Tudo que eu vou ser

Nós podemos fazer o que nos é dito
E nós podemos ir aonde estamos destinados
Mas aprendi com meu pai a enxergar o que vem depois
Nada aqui para me segurar
Ninguém a quem eu devo
É engraçado como um menino pode crescer
Engraçado como uma cidade te diz quando é a hora de ir

Resume-se em
Existem alguns
Quem possuem muros
Ainda para escalar
Você e eu
Despreocupadamente
Na hora certa
Mas esta noite
Tem um céu
E uma vista e tanto

Bem vinda a
Minha Petersburgo

My Petersburg (tradução)

Original

Anastasia Broadway